sa maman

his/her mother

→ son
phrase Uncommon #22,024
his/her mother Sa means “his” or “her” depending on who the mother belongs to.
FR: Sa maman habite à Lyon.
EN: His mother lives in Lyon.

Ainsi que la maman de la maman de sa maman.

As well as his mother's mother's mother.

— Forrest Gump (1994)

Le fils a sa maman tiens bon.

The son has his mother, stay strong.

— L'Histoire sans fin (1984)

Donc Bubba était de l'Alabama et sa maman cuisinait des crevettes.

So Bubba was from Alabama, and his mama cooked shrimp.

— Forrest Gump (1994)

Willy, c'est le fi-fils qui manque à sa maman.

Willy is the little boy his mommy is missing.

— Des hommes d'honneur (1992)

Si sa maman veut bien.

If his mother agrees.

— Mirage (2018)

C'est que Macha était sa maman.

It was just that Macha was his mother.

— Le Chant de la mer (2014)

Notre bébé est un enfant à sa maman.

Our baby is a mama’s boy.

— Nang Nak (1999)

Elle pleurait en serrant les vêtements de sa maman contre elle.

She was crying as she clutched her mother's clothes to her.

— A Taxi Driver (2017)

Sa maman est très religieuse.

His mother is very religious.

Sa maman pense qu'elle se fait harceler à l'école.

Her mother thinks she’s being bullied at school.

— Silent Voice (2016)

Et la maman de sa maman aussi.

And her mom’s mom, too.

— Forrest Gump (1994)

Je croyais que Murray avait dit que sa maman était malade.

I thought Murray had said that his mom was sick.

— Plus fort que moi (2025)

Il croit que cet objet va rendre la vie à sa maman.

He believes that this object will bring his mother back to life.

— Le repentir (1987)

Je suis sa maman.

I’m his mother.

— Mirage (2018)

En vérité, nous avons reçus un appel de sa maman hier.

Actually, we received a call from his mother yesterday.

— Silent Voice (2016)

Rentre à Kickapoo, le petit garçon à sa maman !

Get back to Kickapoo, Mommy’s little boy!

— Tenacious D Et Le Mediator Du Destin (2006)

Il reconnaît sa maman.

He recognizes his mother.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Sa maman est malade.

His mother is sick.

— Forrest Gump (1994)

Il prend soin de sa maman âgée.

He takes care of his elderly mother.

Notre amie a perdu sa maman.

Our friend lost her mother.