était malade

was sick

→ être
phrase Uncommon #17,632
was sick
FR: Elle était malade hier.
EN: She was sick yesterday.

Mary a dit qu'elle était malade.

Mary said that she was sick.

Je pensais que Tom était malade.

I thought Tom was sick.

Seigneur Jhil était malade.

Lord Jhil was ill.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu me rendre au concert.

Because my mother was ill, I couldn't go to the concert.

Sami pensait que Layla était malade.

Sami thought Layla was sick.

Comme ma mère était malade, je suis resté à la maison au lieu d'aller à l'école.

Because my mother was sick, I stayed home instead of going to school.

Tom était malade la semaine passée.

Tom was sick last week.

Je croyais que Murray avait dit que sa maman était malade.

I thought Murray had said that his mom was sick.

— Plus fort que moi (2025)

Maya, Ishaan était malade jeudi ?

Maya, was Ishaan sick on Thursday?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Tatoeba était malade, il avait failli mourir.

Tatoeba was sick, he almost died.

Tom était malade à Noël.

Tom was sick at Christmas.

Tom était malade.

Tom was sick.

Kathy était malade.

Kathy was sick.

— Running Man (2025)

Notre père a renvoyé McCarthy, qui était malade.

Our father sent McCarthy away, who was ill.

— Le vent se lève (2006)

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu quitter la maison samedi passé.

Because my mother was sick, I couldn’t leave the house last Saturday.

Mon corps était malade.

My body was sick.

— The Salt of the Earth (2014)

J'ai entendu dire que Tom était malade.

I heard that Tom was sick.

Tom ne savait pas que Mary était malade.

Tom didn't know Mary was sick.

Le poussin était malade ?

Was the chick sick?

— Porn in the Hood (2012)

Tom m'a dit qu'il pensait que Mary était malade.

Tom told me he thought Mary was sick.

Mon enfant était malade.

My child was sick.

— Running Man (2025)

L'enfant était malade hier.

The child was sick yesterday.

Je n’avais aucune maladie infectieuse mais mon âme était malade.

I didn’t have any infectious disease, but my soul was sick.

— The Salt of the Earth (2014)

J'ai entendu que Robert était malade.

I heard that Robert was sick.

Il dit que son père était malade, mais c'était un mensonge.

He says that his father was sick, but it was a lie.

Toute la famille était malade au lit.

The whole family was sick in bed.

M. Brown était malade à cette époque.

Mr. Brown was ill at that time.