était malade

was sick

→ être
phrase Uncommon #16,671
was sick Imperfect past tense; used to describe someone as ill or unwell in the past.
FR: Je pense qu’il était malade hier.
EN: I think he was sick yesterday.

Tom était malade à Noël.

Tom was sick at Christmas.

Tom m'a dit qu'il pensait que Mary était malade.

Tom told me he thought Mary was sick.

Mon enfant était malade.

My child was sick.

— Running Man (2025)

J'ai entendu que Robert était malade.

I heard that Robert was sick.

M. Brown était malade à cette époque.

Mr. Brown was ill at that time.

J'ai entendu dire que Tom était malade.

I heard that Tom was sick.

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu me rendre au concert.

Because my mother was ill, I couldn't go to the concert.

Tom était malade.

Tom was sick.

Notre père a renvoyé McCarthy, qui était malade.

Our father sent McCarthy away, who was ill.

— Le vent se lève (2006)

Mary a dit qu'elle était malade.

Mary said that she was sick.

Il dit que son père était malade, mais c'était un mensonge.

He says that his father was sick, but it was a lie.

Je pensais que Tom était malade.

I thought Tom was sick.

Comme ma mère était malade, je n'ai pas pu quitter la maison samedi passé.

Because my mother was sick, I couldn’t leave the house last Saturday.

Seigneur Jhil était malade.

Lord Jhil was ill.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Kathy était malade.

Kathy was sick.

— Running Man (2025)

Tatoeba était malade, il avait failli mourir.

Tatoeba was sick, he almost died.

Maya, Ishaan était malade jeudi?

Maya, was Ishaan sick on Thursday?

— Des étoiles sur la terre (2007)

Tom ne savait pas que Mary était malade.

Tom didn't know Mary was sick.

Toute la famille était malade au lit.

The whole family was sick in bed.

Tom était malade la semaine passée.

Tom was sick last week.

Je croyais que Murray avait dit que sa maman était malade.

I thought Murray had said that his mom was sick.

— Plus fort que moi (2025)

Sami pensait que Layla était malade.

Sami thought Layla was sick.

Comme ma mère était malade, je suis resté à la maison au lieu d'aller à l'école.

Because my mother was sick, I stayed home instead of going to school.