Yap.Town

rien appris

learned nothing

→ rien
phrase Uncommon #17,491
learned nothing Usually appears with a form of avoir and ne, as in “n’a rien appris.”
FR: Je n’ai rien appris aujourd’hui.
EN: I learned nothing today.

Ne vous ont-ils rien appris à Harvard ?

Didn't they teach you anything at Harvard?

Tu n'as donc rien appris ?

So you haven't learned anything?

T'as rien appris à la fac ?

Didn't you learn anything at university?

— Tesis (1996)

Tu lui as rien appris d'utile, pas vrai ?

You didn't teach them anything useful, did you?

— Scream 7 (2026)

Ne t'ai-je donc rien appris ?

Have I taught you nothing, then?

— La Plateforme (2019)

La version de l’histoire de John ne m’a rien appris que je ne sache déjà.

John’s version of the story didn’t teach me anything I didn’t already know.

Alors je ne t'ai rien appris.

So I haven't taught you anything.

— Head-On (2004)

Rien appris d'intéressant.

I didn't learn anything interesting.

— Faute d'amour (2017)

Le maître ne t'a rien appris ?

Didn't the master teach you anything?

— Still Life (2006)

Tu n'as jamais rien appris, petit con !

You've never learned anything, you little asshole!

— Vivre ! (1994)

On t'a jamais rien appris, crétin ?

Didn't they ever teach you anything, idiot?

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

N'avez-vous rien appris de vos erreurs ?

Haven't you learned anything from your mistakes?

Ils n'ont rien appris.

They didn't learn anything.

C'est pour ça qu'elle n'a rien appris !

That's why she didn't learn anything!

— Black (2005)

Le plus drôle, c’est que je n’ai rien appris des gens en rose vif.

The funniest thing is that I didn’t learn anything from the people in bright pink.

Ta maman ne t'a rien appris ?

Didn't your mother teach you anything?

— Des étoiles sur la terre (2007)

T'as rien appris de nouveau ?

Didn't you learn anything new?

— Volver (2006)

Elle n'a encore rien appris.

She hasn't learned anything yet.

— Black (2005)

M. Chow ne vous a rien appris ?

Didn't Mr. Chow teach you anything?

— Police Story (1985)

Alors les cartes ne vous ont rien appris.

So the cards taught you nothing.

— Nuremberg (2025)