la version

the version

→ le
phrase Uncommon #24,388
the version
FR: Je préfère la version originale.
EN: I prefer the original version.

C'est la version épicée.

This is the spicy version.

— Die My Love (2025)

C'est la version officielle.

This is the official version.

— Bullet Train (2022)

C'est mieux, la version de Solti.

Solti's version is better.

— A Bad Son (1980)

J'ai lu la version anglaise du roman, elle est meilleure.

I read the English version of the novel; it's better.

Avez-vous vu la version non approuvée ?

Have you seen the unapproved version?

Pourtant, c'est une traduction directe de la version japonaise.

And yet, it’s a direct translation of the Japanese version.

La version de l’histoire de John ne m’a rien appris que je ne sache déjà.

John’s version of the story didn’t teach me anything I didn’t already know.

La version de K.

K.'s version.

— Léviathan (2014)

Achetez la version complète.

Buy the full version.

T'as la version duo, avec la fille pis le gars ?

Do you have the duet version, with the girl and the guy?

— Mommy (2014)

C’est la version qui fut le tube.

This is the version that was the hit.

C'est la version haute définition.

This is the high-definition version.

La version sans interview passe dans deux semaines.

The non-interview version airs in two weeks.

La version du mort ?

The dead man's version?

— Rashōmon (1950)

C'était la version courte.

That was the short version.

— Moonrise Kingdom (2012)

J'aime plus cette interprétation que la version originale.

I like this interpretation better than the original version.