Yap.Town

les journalistes

journalists, reporters

→ journaliste
journaliste journalist, reporter + s Plural
noun · plural Uncommon #22,286
journalists, reporters Plural of « journaliste».
FR: Les journalistes attendent devant l'hôtel.
EN: The journalists are waiting outside the hotel.
Declension of journaliste
journalistejournalistes

Il y a des journalistes ?

Are there any journalists here?

— L'Agent secret (2025)

Le footballeur s'est retrouvé traqué par de nombreux journalistes.

The footballer found himself hounded by numerous journalists.

Politiciens, journalistes, flics.

Politicians, journalists, cops.

— The Dark Knight : Le Chevalier noir (2008)

Il y a des journalistes.

There are journalists.

— Memories of Murder (2003)

Mais patron, on fait notre travail de journalistes !

But boss, we're doing our job as journalists!

— A Taxi Driver (2017)

Après les témoignages, des journalistes prendront des photos.

After the testimonies, journalists will take photos.

— L'Agent secret (2025)

Il y aura des centaines de journalistes et de spectateurs dehors.

There will be hundreds of journalists and spectators outside.

— Shaolin Soccer (2001)

Il y a une foule de journalistes dehors.

There is a crowd of journalists outside.

— Adieu ma concubine (1993)

Il était entouré d'un parterre de journalistes.

He was surrounded by a crowd of journalists.

Il était entouré d'une foule de journalistes.

He was surrounded by a crowd of journalists.

Voici le cortège de journalistes dont je vous ai parlé.

Here is the press entourage I told you about.

Vous avez parlé aux journalistes ?

Did you speak to the journalists?

— Article 15 (2019)

Il y avait des journalistes étrangers partout.

There were foreign journalists everywhere.

— No (2012)

Il y a des milliers de journalistes dehors.

There are thousands of journalists outside.

— Shaolin Soccer (2001)

À la maison, avec des journalistes du Manchete.

At home, with journalists from Manchete.

— Je suis toujours là (2024)

Il s'en est pris aux journalistes.

He lashed out at the journalists.

Je n'aurais jamais raconté ça à des journalistes.

I would never have told journalists that.

— La Mouche (1986)

Après un bref discours, le maire prit quelques questions des journalistes.

After a brief speech, the mayor took some questions from journalists.

Pas de public, pas de journalistes, pas de charge de preuve.

No public, no journalists, no burden of proof.

— Oppenheimer (2023)