vous donnerez

Vous lui donnerez ça.

You’ll give this to him/her.

— Mommy (2014)

J'espère que vous nous donnerez, à elle et moi, ce droit.

I hope you'll grant both her and me that right.

— Demain tout commence (2016)

Vous donnerez vous-même l'épée au Seigneur Té.

You will give the sword to Lord Té yourself.

— Tigre & Dragon (2000)

Que me donnerez-vous pour ceci ?

What will you give me for this?

Vous lui donnerez le nouveau ?

Will you give him the new one?

— Parle avec elle (2002)

Quoi que vous me fassiez, vous me donnerez raison.

Whatever you do to me, you will prove me right.

Vous donnerez le nom du premier compositeur.

You will give the name of the first composer.

À partir de maintenant, je donnerai autant d'infos que vous en donnerez.

From now on, I'll give as much information as you do.

— La Plateforme (2019)

Vous lui donnerez le vôtre.

You will give him yours.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Vous donnerez raison à la police.

You will side with the police.

— L'Accusé (2017)