apologized, said sorry, excused, forgiven
Il s'est excusé auprès de nous de son retard.
He apologized to us for being late.
Tom s'est à nouveau excusé.
Tom apologized again.
Il s'est excusé, mais le mal était fait; après, c'était trop tard.
He apologized, but the damage was done; afterwards, it was too late.
Je me suis déjà excusé auprès, de l'homme qui a appelé les flics.
I already apologized to the man who called the cops.
— Better Days (2019)
T'es-tu excusé ?
Did you apologize?
Il s'est excusé.
He apologized.
Il s'est excusé pour son retard.
He apologized for being late.
Je me suis déjà excusé au moins ?
Have I at least apologized already?
— Silent Voice (2016)
Il s'est beaucoup excusé de son retard.
He apologized profusely for being late.
On s'est excusé.
We apologized.
Je me suis excusé pour une minute.
I apologized for a minute.
Tom s'est excusé pour nous avoir fait perdre notre temps.
Tom apologized for making us waste our time.
Ziri s'est excusé.
Ziri apologized.
Tu resteras debout jusqu'à ce que tu te sois excusé.
You'll stay standing until you've apologized.
— Pas un de moins (1999)
Je me suis tout de suite excusé.
I apologized immediately.
Pourquoi s’est-il excusé ?
Why did he apologize?
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)
Il s'est excusé, comme vous l'aviez demandé.
He apologized, as you requested.
Sami s'est excusé et a quitté la table.
Sami apologized and left the table.
Il s'est au moins excusé.
At least he apologized.
Je me suis excusé.
I apologized.
— On ne vit qu'une seule fois (2011)
Tu es tout excusé.
You are completely forgiven.
— Pour l'éternité (2025)
Puis-je être excusé une minute ?
Can I be excused for a minute?
Non, tu n'es pas excusé !
No, you’re not excused!
Tu es excusé.
You are excused.
Vous êtes excusé.