to go see
Je n'avais pas envie d'aller souper ni d'aller voir un spectacle.
I didn't feel like going out for dinner or seeing a show.
— Assurance sur la mort (1944)
Avez-vous l'habitude d'aller voir des pièces de théâtre ?
Do you usually go see plays?
Ils nous ont conseillé d'aller voir un hôpital plus important.
They advised us to go to a larger hospital.
— The Strangers (2016)
J'ai oublié d'aller voir le médecin hier.
I forgot to go see the doctor yesterday.
Il lui a conseillé d'aller voir la police.
He advised him to go to the police.
J'ai hâte d'aller voir ma grand-mère.
I can’t wait to go see my grandmother.
Ton destin te commande d'aller voir sans haine ce qui s'y passe.
Your destiny commands you to go and see without hatred what is happening there.
— Princesse Mononoké (1997)
La mairie risque quand même d'aller voir.
The town hall may still come and check.
— The Beat That My Heart Skipped (2005)