claires

clear, light

→ clair
adjective · feminine plural Uncommon #16,794
clear, light Feminine plural form of « clair ».
FR: Les explications sont claires.
EN: The explanations are clear.
Forms of clair
MasculineFeminine
Singular claire
Plural claires

J'avais besoin d'avoir les idées claires.

I needed to clear my head.

— Le Loup de Wall Street (2013)

T’as remarqué comme les nuits sont claires?

Have you noticed how bright the nights are?

— Delicatessen (1991)

J'aime les couleurs claires.

I like light colors.

Les peaux claires nous craignent maintenant.

Light-skinned people fear us now.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Sincèrement, je n'ai pas les idées très claires ces derniers temps.

Honestly, I haven't been thinking very clearly lately.

Mais ses intentions sont claires.

But his intentions are clear.

— Lust, Caution (2007)

Tu as les idées claires maintenant?

Are you clear on things now?

— Huit et demi (1963)

Les instructions n'étaient pas claires.

The instructions weren’t clear.

Les choses n'ont jamais été aussi claires pour moi, mon oncle.

Things have never been clearer to me, uncle.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Ses intentions étaient claires.

His intentions were clear.

Les nouvelles que nous recevons sont si rares et peu claires.

The news we receive is so rare and unclear.

— L'Esprit de la ruche (1973)

Les visions sont claires, à présent.

The visions are clear now.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tom avait déjà bu deux bières, mais il avait toujours les idées claires.

Tom had already had two beers, but his mind was still clear.

Mes pensées ne sont pas claires.

My thoughts aren't clear.

Soyons claires.

Let's be clear.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Les couleurs claires sont ici, les couleurs sombres sont là.

Light colors are here, dark colors are there.

Les prochaines étapes sont claires.

The next steps are clear.

— Toni Erdmann (2016)

Caisses claires.

Snare drums.

— Moonrise Kingdom (2012)

Que l'accusation lui pose des questions claires.

Let the prosecution ask him clear questions.

Elle pourrait penser que nous avons les idées claires.

She might think we're thinking clearly.

Que les choses soient bien claires.

Let's be clear.

Comme ça, les choses seront claires.

That way, things will be clear.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)