cette équipe

this team

→ ce

phrase Uncommon #22,085

this team Can also mean “this crew” or “this group,” depending on context.

FR: Cette équipe travaille très bien ensemble.

EN: This team works very well together.

Cette équipe cherche le but.

This team is looking for the goal.

Cette équipe n'a que des joueurs forts.

This team only has strong players.

Depuis, cette équipe est devenue dangereuse.

Since then, this team has become dangerous.

— Our Times (2015)

Qu'importe qui lance, cette équipe perd toujours.

No matter who pitches, this team always loses.

Cette équipe se situe toujours au bas du tableau.

This team is still at the bottom of the table.

Que fait cette équipe de télé ici ?

What is this TV crew doing here?

— [REC] (2007)

Cette équipe a un bon entraîneur.

This team has a good coach.

Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.

Tom is the captain of this baseball team.

Cette équipe a trouvé le manuscrit.

This team found the manuscript.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Un imbécile comme Dan n'a pas de place dans cette équipe.

An idiot like Dan has no place on this team.

Je suis le chef de cette équipe.

I am the leader of this team.

Cette équipe assure !

This team is amazing!

Les joueurs de cette équipe sont tous des géants.

The players on this team are all giants.

Cette équipe se situe toujours au fond du panier.

This team is always at the bottom of the basket.

Est-ce que cette équipe est correctement en ordre ?

Is this team properly organized?

— Troupe d'Élite (2007)

Rassemblez cette équipe.

Assemble this team.

— Assassination (2015)

Les joueurs de cette équipe ont chacun leur propre batte.

The players on this team each have their own bat.

Tous les espoirs sont permis avec cette équipe.

Anything is possible with this team.

Est-ce que cette équipe est en ordre ?

Is this team in good order?

— Troupe d'Élite (2007)

Cette équipe a de bons joueurs.

This team has good players.