is it worth
Cela vaut-il le coup de manger bio ?
Is it worth eating organic?
Cela vaut-il vraiment le coup de conserver ces lettres ?
Is it really worth keeping these letters?
Is it worth it or not?
Alors, cela vaut-il quelque chose en échange ?
So, is it worth anything in return?
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)