ce type est

this guy is

→ ce
phrase Uncommon #11,052
this guy is Informal way to refer to a man or guy. Can sound casual or dismissive depending on context.
FR: Ce type est vraiment gentil.
EN: This guy is really nice.

Ce type est incroyable!

This guy is incredible!

— Suzume (2022)

Ce type est un ivrogne, il la battait!

This guy is a drunk, he was beating her!

— Central do Brasil (1998)

Ce type est dingue.

This guy is crazy.

— Ghost in the Shell (1995)

Ce type est un artiste!

This guy is an artist!

C'est clair, ce type est la preuve qu'Hubert est vivant.

It's clear, this guy proves that Hubert is alive.

— Les Visiteurs (1993)

Ce type est contaminé!

This guy is infected!

— Dernier train pour Busan (2016)

Ce type est tellement fainéant!

This guy is so lazy!

Ce type est vraiment irrespectueux.

This guy is really disrespectful.

— Crime 101 (2026)

Ce type est bon.

This guy is good.

Ce type est légèrement en feu.

This guy is on fire.

— Projet Dernière Chance (2026)

Oh, et ce type est toujours vivant aussi.

Oh, and that guy is still alive too.

— Zootopie 2 (2025)

Ce type est un maniaque!

This guy is a maniac!

— À bout de course (1988)

Ce type est en vie!

This guy is alive!

— Avengers (2012)

Ce type est un bandit.

This guy is a bandit.

Ce type est célèbre.

This guy is famous.

Ce type est trop cool.

This guy is so cool.

— La Cité de Dieu (2002)

Ce type est vraiment sexy.

This guy is really hot.

, ce type est en difficulté.

Hey, this guy's in trouble.

— Running Man (2025)

Ce type est cinglé.

This guy is crazy.

— La Vague (2008)

Ce type est mon bien le plus précieux.

This guy is my most precious possession.

— Ne Zha (2019)

Ce type est une plaie.

This guy is a pain.

Je suis sûre que ce type est dans les parages.

I'm sure that guy is around here.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Ce type est incroyable.

This guy is amazing.

On dirait que ce type est vraiment coincé maintenant.

It looks like this guy is really stuck now.

— M le maudit (1931)

Ce type est un génie.

This guy is a genius.

Ce type est un ami à moi.

This guy is a friend of mine.

Tu sais, Bruce, ce type est plutôt célèbre.

You know, Bruce, that guy is pretty famous.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Ce type est complètement cinglé.

This guy is completely crazy.

Ce type est super.

This guy is great.

— La Cité de Dieu (2002)

Ce type est une purge.

This guy is a purge.

J'ai l'impression que ce type est lié à ce qui se passe.

I get the impression that this guy is involved in what's going on.

— Mulholland Drive (2001)