Yap.Town

bien le plus précieux

most precious possession

→ bien
phrase Rare #34,492
most precious possession Often used to talk about the thing someone values most, including abstract things like time, health, or identity.
FR: Pour elle, sa famille est son bien le plus précieux.
EN: For her, her family is her most precious possession.

Son bien le plus précieux est cette montre ancienne.

His most prized possession is this antique watch.

Quel est votre bien le plus précieux ?

What is your most valuable possession?

Le bien le plus précieux que nous ayons est le temps.

The most precious commodity we have is time.

Ce téléphone que je trouvais pourri devient mon bien le plus précieux.

This phone, which I used to think was rubbish, has become my most precious possession.

— Il était Temps (2013)

Ce type est mon bien le plus précieux.

This guy is my most precious possession.

— Ne Zha (2019)

Votre identité est votre bien le plus précieux.

Your identity is your most valuable asset.

C'est mon bien le plus précieux.

It is my most precious possession.

Notre santé est notre bien le plus précieux.

Our health is our most precious asset.