a perdu son

Tom a perdu son porte-monnaie.

Tom lost his wallet.

Elle a perdu son fils unique.

She lost her only son.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom a perdu son ticket.

Tom lost his ticket.

Paraît qu'un keuf a perdu son calibre dans la cité.

Apparently, a cop lost his gun in the projects.

— La Haine (1995)

Rick a perdu son permis, trop d’amendes pour alcool au volant.

Rick lost his license, too many fines for drunk driving.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Elle a perdu son fils unique dans un accident de la circulation.

She lost her only son in a traffic accident.

Actuellement j'éprouve ce que devait éprouver l'homme qui a perdu son ombre.

Right now, I feel what the man who lost his shadow must have felt.

Tom a perdu son ours en peluche.

Tom lost his teddy bear.

Il a perdu son billet de cinéma.

He lost his movie ticket.

Elle a perdu son équilibre.

She lost her balance.

Tom a perdu son appareil auditif.

Tom lost his hearing aid.

La protestation a perdu son élan.

The protest has lost its momentum.

— La Bande à Baader (2008)

Alyssa a perdu son bébé.

Alyssa lost her baby.

— Star Trek: The Next Generation - All Good Things... (2014)

Elle a perdu son fils unique dans l'accident de la route.

She lost her only son in the road accident.

La terre a perdu son meilleur protecteur.

The Earth has lost its greatest protector.

— Avengers : Infinity War (2018)

Dan a perdu son sang-froid, a insulté Linda et est parti.

Dan lost his temper, insulted Linda, and left.

Tom a perdu son jouet préféré.

Tom lost his favorite toy.

Tom a perdu son pari.

Tom lost his bet.