la fillette

the little girl

→ le
phrase Rare #25,625
the little girl Can also refer to a young girl; it may sound diminutive or affectionate depending on context.
FR: La fillette joue dans le jardin.
EN: The little girl is playing in the garden.

La fillette a perdu son bracelet.

The girl lost her bracelet.

Walt et Laura Bishop, les parents de la fillette.

Walt and Laura Bishop, the little girl's parents.

— Moonrise Kingdom (2012)

La fillette m'a souri.

The little girl smiled at me.

Ils pensent qu'un jour je vais redevenir la fillette à la robe rose de la photo.

They think that one day I’ll become the little girl in the pink dress from the photo again.

— À bout de course (1988)

La fillette avançait avec peine.

The little girl trudged along.

— Shower (1999)

La fillette aurait disparu depuis plus de deux mois.

The young girl has reportedly been missing for more than two months.

— Une Affaire de famille (2018)

La fillette remporta le prix pour sa magnifique danse au récital.

The girl won the prize for her magnificent dance at the recital.

J'ai vu la fillette en train de nager dans la rivière.

I saw the little girl swimming in the river.

La fillette a éclaté en sanglots.

The girl burst into tears.

La fillette fredonne plus fort.

The little girl hums louder.

— Titane (2021)

Ne blessez pas la fillette.

Don't hurt the little girl.

— Le Château dans le ciel (1986)

Il était bien à l'ambassade avec la fillette.

He really was at the embassy with the little girl.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)