thankful

reconnaissant, reconnaissante

ˈθ æ ŋ k f ə l
thank remercier + ful qui est plein de
adjective Rare #19,427
reconnaissant, reconnaissante
EN: I’m thankful for your help.
FR: Je vous suis reconnaissant de votre aide.

I am thankful for my children.

Je suis reconnaissant envers mes enfants.

I am thankful for the food I eat.

Je suis reconnaissant pour la nourriture que je mange.

I am thankful.

Je suis reconnaissant.

I'm so thankful and so happy to feel God's love and grace.

Je suis tellement reconnaissant(e) et tellement heureux/heureuse de ressentir l’amour et la grâce de Dieu.

— Secret Sunshine (2007)

Being deeply thankful, he tried to express his thanks.

Profondément reconnaissant, il a essayé d’exprimer sa gratitude.

I am very thankful to you for your advice.

Je vous remercie infiniment pour vos conseils.

You did a terrible thing, but we're all so thankful you're all right.

Tu as fait quelque chose de terrible, mais nous sommes tous tellement reconnaissants que tu ailles bien.

— The Man from Earth (2007)

Hearing from you about our Lord makes me truly thankful.

Apprendre de vos nouvelles au sujet de notre Seigneur me remplit de gratitude.

— Secret Sunshine (2007)

I am so thankful every day.

Je suis tellement reconnaissant chaque jour.

— Secret Sunshine (2007)

I started being thankful as I was doing the last lap.

J'ai commencé à éprouver de la gratitude pendant le dernier tour.

— Senna (2010)

I'm very thankful for all that you've done for me.

Je vous suis très reconnaissant(e) pour tout ce que vous avez fait pour moi.

He is thankful for your kindness.

Il vous remercie de votre gentillesse.

How thankful we are!

Comme nous sommes reconnaissants !

— Secret Sunshine (2007)

Tom is extremely thankful to Mary for her help.

Tom est extrêmement reconnaissant envers Mary pour son aide.

For kindness and faith, we are thankful to Thee.

Pour la bonté et la foi, nous Te sommes reconnaissants.

— Black (2005)

You've no idea how thankful I am.

Tu n’as pas idée à quel point je suis reconnaissant(e).

— The Lives of Others (2006)