scenario

I don't believe in the no-win scenario.

Je ne crois pas aux situations sans issue.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Update the scenario.

Mettez à jour le scénario.

— The Wolf's Call (2019)

The same scenario played out twice in a row.

La même scène s'est reproduite deux fois de suite.

That scenario is unlikely.

Ce scénario est peu probable.

You're asking if we're playing out that scenario?

Tu demandes si on est en train de jouer cette scène ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

He's devised a new scenario.

Il a imaginé un nouveau scénario.

This episode's scenario is outstanding.

Le scénario de cet épisode est exceptionnel.

Well, just like to be prepared for any possible scenario.

Eh bien, j'aime être préparé à toute éventualité.

— Zootopia 2 (2025)

He has come up with a new scenario.

Il a imaginé un nouveau scénario.

He's come up with a new scenario.

Il a imaginé un nouveau scénario.