négliger, ne pas prendre soin de
You worry so much about your sister that you end up neglecting yourself.
Tu t'inquiètes tellement pour ta sœur que tu finis par te négliger toi-même.
— A Silent Voice: The Movie (2016)
They were neglecting themselves.
Ils se négligeaient eux-mêmes.
Il se négligeait.
He criticized me for neglecting my duty.
Il m'a reproché de négliger mon devoir.
Tu te négliges.
Walter, you're neglecting your guests.
Walter, tu négliges tes invités.
— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)