pardon me

Pardon me, but that's bullshit.

Excusez-moi, mais c'est n'importe quoi.

— Falling Down (1993)

Listen, pardon me, the only wooden stuff here is the seating.

Écoutez, excusez-moi, mais les seuls éléments en bois ici, ce sont les sièges.

— Pinocchio (2019)

Pardon me, Mr. Hickenbottom.

Excusez-moi, Monsieur Hickenbottom.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

Pardon me, Signorina.

Excusez-moi, Signorina.

— Nights of Cabiria (1957)

Pardon me for interrupting you.

Excusez-moi de vous interrompre.

Okay, pardon me.

D'accord, excusez-moi.

— Goalie (2019)

Pardon me, what is your name?

Excusez-moi, comment vous appelez-vous ?

— 8½ (1963)

Well, pardon me.

Eh bien, excusez-moi.

— Summertime (1955)

Pardon me, sir, are you all right?

Excusez-moi, monsieur, allez-vous bien ?

— Maurie (1973)

I criticized your report, but then, pardon me, I have the right to do it.

J'ai critiqué votre rapport, mais excusez-moi, j'en ai le droit.

— Office Romance (1977)