I have the right to

j'ai le droit de

→ i

phrase Rare #24,997

j'ai le droit de S'emploie pour dire qu'une personne est autorisée à faire quelque chose ou qu'elle en a le droit. Le verbe qui suit est à la forme de base.

EN: I have the right to ask questions.

FR: J'ai le droit de poser des questions.

I have the right to call my lawyer.

J’ai le droit d’appeler mon avocat.

Don't I have the right to dream a little?

Est-ce que je n’ai pas le droit de rêver un peu ?

— Russian Ark (2002)

I criticized your report, but then, pardon me, I have the right to do it.

J'ai critiqué votre rapport, mais excusez-moi, j'en ai le droit.

— Office Romance (1977)

I have the right to send her a registered letter.

J'ai le droit de lui envoyer une lettre recommandée.

— Diabolique (1955)

And don't I have the right to do everything I can to survive?

Et je n’ai pas le droit de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour survivre ?

— Society of the Snow (2023)

I have the right to express my opinion.

J’ai le droit d’exprimer mon opinion.

I have the right to take a break.

J’ai le droit de faire une pause.

I have the right to know what Rubens was up to.

J'ai le droit de savoir ce que Rubens tramait.

— I'm Still Here (2024)

Before I sign everything over to you, I have the right to know why, don't I?

Avant de tout vous céder, j’ai le droit de savoir pourquoi, n’est-ce pas ?

— Good Bye, Lenin! (2003)

I have the right to say goodbye to him too.

J'ai le droit de lui dire au revoir, moi aussi.

— A Fantastic Woman (2017)