a young man

un jeune homme

→ a
phrase Uncommon #13,931
un jeune homme Désigne un homme jeune, généralement un adolescent ou un jeune adulte.
EN: A young man is waiting in front of the door.
FR: Un jeune homme attend devant la porte.

A young man is singing in front of the door.

Un jeune homme chante devant la porte.

I'm not just a young man.

Je ne suis pas seulement un jeune homme.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

She saw a young man at the entrance.

Elle a vu un jeune homme à l’entrée.

Jules is old for a young man.

Jules paraît âgé pour un jeune homme.

— Diva (1981)

It's the story of a young man who marries an English girl.

C’est l’histoire d’un jeune homme qui épouse une Anglaise.

— Day for Night (1973)

A young man came for the new product.

Un jeune homme est venu pour le nouveau produit.

I'm not a young man anymore.

Je ne suis plus tout jeune.

A young man broke into my house last night.

Un jeune homme s'est introduit par effraction chez moi la nuit dernière.

A young man is singing before the door.

Un jeune homme chante devant la porte.

A young man brought it down.

Un jeune homme l'a fait tomber.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

A young man waited in line to see him.

Un jeune homme faisait la queue pour le voir.

I'm not a young man any more.

Je ne suis plus tout jeune.

Coconuts are a young man's game.

Les noix de coco, c’est une affaire de jeunes hommes.

— Paddington 2 (2017)

A young man died.

Un jeune homme est mort.

— Masaan (2015)

I'm with a guest from Seoul, a young man.

Je suis avec un jeune homme de Séoul, qui est mon invité.

— Secret Sunshine (2007)

Sami was a young man with a bright future ahead of him.

Sami était un jeune homme à l'avenir prometteur.

You're still a young man.

Tu es encore un jeune homme.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I'm no longer a young man.

Je ne suis plus un jeune homme.

— Mother Night (1996)

I saw a young man lying on the bench under the cherry tree in the park.

J’ai vu un jeune homme allongé sur le banc sous le cerisier du parc.

A young man brought it down while Pepa was out.

Un jeune homme l’a fait tomber pendant que Pepa était sortie.

— Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988)

He's a young man who takes care of himself.

C’est un jeune homme qui prend soin de lui.