Yap.Town

a prince

un prince

→ a
phrase Uncommon #13,284
un prince Peut aussi désigner, au figuré, un homme particulièrement gentil ou charmant.
EN: He is a prince.
FR: C’est un prince.

I'm just a prince.

Je ne suis qu’un prince.

— Dracula (2025)

He's a prince!

C’est un prince !

— Life Is Beautiful (1997)

A prince arrived, riding a white horse.

Un prince arriva, monté sur un cheval blanc.

He'll live like a prince.

Il vivra comme un prince.

— The Tin Drum (1979)

He is a prince.

C'est un prince.

— Dracula (2025)

I'll take you to my kingdom, and I'll make you a prince.

Je t’emmènerai dans mon royaume et je ferai de toi un prince.

— Pan's Labyrinth (2006)

The dirty boy turned out to be a prince in disguise.

Le garçon sale s'est avéré être un prince déguisé.

Tom is a prince.

Tom est un prince.

You're a prince, baby!

Tu es un prince, bébé !

— Mommy (2014)

A prince without a kingdom.

Un prince sans royaume.

— The Devil's Backbone (2001)

I'm not a prince.

Je ne suis pas un prince.

I promise you, a prince.

Je te le promets, un prince.

— Pan's Labyrinth (2006)

Well, it doesn't have to be a prince!

Eh bien, ce n’est pas forcément un prince !

— The Way He Looks (2014)

That sword is fit for a prince.

Cette épée est digne d'un prince.

The frog the princess kissed turned into a prince.

La grenouille que la princesse a embrassée s'est transformée en prince.

A prince?

Un prince ?

— Dracula (2025)

You look like a prince.

Tu ressembles à un prince.

— Happy as Lazzaro (2018)

I was a prince in this land.

J’étais prince dans ce pays.

— Aguirre, the Wrath of God (1972)

She dreamed that a prince would come on a white horse to take her away.

Elle rêvait qu’un prince viendrait la chercher sur un cheval blanc pour l’emmener loin d’ici.

A prince came on a white horse.

Un prince arriva sur un cheval blanc.

Like the princess who turned the frog back into a prince?

Comme la princesse qui a transformé la grenouille en prince ?

— Porco Rosso (1992)

You'll be a prince.

Tu seras un prince.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

I'm a prince, I am.

Je suis un prince, moi.

— Life Is Beautiful (1997)

A prince.

Un prince.

— Malcolm X (1992)