ใส่มัน

ผมจะไม่ใส่มันอีก

I won't wear it again.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เขาบอกว่าเป็นของขวัญจากเจ้านายเขาเลยใส่มันทุกวัน

He said it was a gift from his boss, so he wears it every day.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

พอชายชุดดำวิ่งมาหลังหินนั้นแล้วเจ้าเห็นหัวมันเมื่อไหร่ก็ขว้างหินใส่มันซะ

As soon as the man in black runs behind that rock and you see his head, throw a rock at him.

— นิทานเจ้าหญิงทะลุตำนาน (1987)

ผมคงใส่มันผิดอีกเเล้วน่ะ

I must have put it in wrong again.

— รีเบคกา (1940)

แม่ลองปิดตาแล้วใส่มันลงไปถ้าแม่ใส่ไปแล้วแล้วไม่รู้แม่ค่ะ

Mom, try closing your eyes and putting it in. If you’ve already put it in and don’t know, Mom...

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

ฉันจะใส่มันไว้ที่กระเป๋าหลัง

I'll put it in the back pocket.

— ปิดตึกสยอง (2007)

ไม่นึกเลยหรือไงว่าจะไม่มีวันเห็นเธอใส่มัน

Did it never occur to you that you'd never see her wearing it?

— บันทึกลูกผู้ชายชื่อ.. เช (2004)

ผมไม่ได้ใส่มัน

I didn't wear it.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

คุณใส่มันเมื่อไปพบกับคนแปลกหน้าคุณ..

You put it on when you meet strangers, you...

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)