คนๆนั้น

ที่จะให้นายไม่แตะคนๆนั้นนายรู้ฉันหมายถึงใคร

You know who I mean—the person I don't want you to touch.

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

แล้วคนๆนั้นเป็นสมาชิกในโปรเจ็คไหม?

And is that person a member of the project?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คนๆนั้นเคยช่วยฉัน,

That person once helped me.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

บอกเราได้ไหมว่าคนๆนั้นติดต่อมาทางใคร?

Can you tell us who that person contacted?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แล้วคนๆนั้นก็ไม่น่าจะธรรมดาซะด้วยสิ,-จะต้องมีคนในรู้เห็นด้วยแน่

And that person is probably no ordinary person either—there must definitely be someone on the inside involved.

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

ไม่ว่าเราไปที่ไหนเราจะกำจัดทุกคนที่ขวางหน้าแม้คนๆนั้นจะเป็นพ่อของคุณ

No matter where we go, we'll eliminate everyone who gets in our way, even if that person is your father.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)