เปลี่ยนชุด

ข้าต้องไปเปลี่ยนชุด

I have to go change clothes.

— นาจา 2 (2025)

เปลี่ยนชุดมั้ย

Want to change clothes?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ไปเปลี่ยนชุดมากินข้าวเย็น

Go change your clothes and come have dinner.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ไม่ต้องเปลี่ยนชุดผ่าตัดแล้ว

You don't need to change out of your surgical gown anymore.

— โรม่า (2018)

ไปเปลี่ยนชุดแล้วมาแต่งหน้าตรงนั้น

Go change your outfit, then come do your makeup there.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เรากำลังจะถ่ายทำทันทีหลังจากคุณเปลี่ยนชุดเสร็จ

We’re going to start filming as soon as you finish changing.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ไม่มีเวลาให้คุณเปลี่ยนชุดแล้ว

There’s no time for you to change clothes.

— โรม่า (2018)

อุตส่าห์เปลี่ยนชุดออกมา

I went to the trouble of changing clothes.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ฉันเปลี่ยนชุดก็ไปได้แล้ว

I can go once I change clothes.

— นครดารา (2016)

บรรยากาศในที่ทำงานจะได้ดีช่วยเปลี่ยนชุดให้เธอมั้ย

The atmosphere at work will be better. Shall I help you change your outfit?

— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)