เรากำลังจะ

เรากำลังจะถ่ายทำทันทีหลังจากคุณเปลี่ยนชุดเสร็จ

We’re going to start filming as soon as you finish changing.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

เรากำลังจะกลับบ้านแล้ว

We're about to head home.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

เรากำลังจะถึงโตเกียว

We’re about to arrive in Tokyo.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เรากำลังจะแต่งงานกัน

We're getting married.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

สิ่งที่เรากำลังจะทำนั้น คุณต้องสนุกกับมันแน่ ใช่ไหม?

You're definitely going to enjoy what we're about to do, right?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

แสดงว่าเรากำลังจะจุดระเบิดด้านเหรอ?

Does that mean we're about to detonate a dud?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

คู่หมั้นน่ะ เรากำลังจะแต่งงานกันอีกไม่นาน

My fiancé—we’re getting married soon.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

เรากำลังจะนำเรือออกจากท่า เริ่มเดินทางแล้วค่ะ

We’re about to leave the harbor. Our journey is beginning.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

เรากำลังจะเข้าไป!

We're about to go in!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เรากำลังจะเข้าไป

We’re about to go in.

— ปิดตึกสยอง (2007)