ฝูงชน

ตอนนั้นคีธเดินข้ามศพไปยืนหันหน้าเข้าหาฝูงชน

Then Keith stepped over the body and stood facing the crowd.

แล้วฉากฝูงชนล่ะ

What about the crowd scene?

— La Nuit américaine (1973)

ฝูงชนพวกนั้น ผมกลัวจนหัวหดเลยครับท่าน

That crowd scared me stiff, sir.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ฝูงชนดูตื่นเต้น

The crowd looks excited.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ทุกคนฟัง ช่วยกันกระจายฝูงชน

Everyone, listen up. Help disperse the crowd.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ตำรวจก็เข้าควบคุมฝูงชน

The police also moved in to control the crowd.

— Il postino (1994)

เขาโค้งให้ฝูงชน

He bowed to the crowd.

หรือไม่ก็ เขาจะได้รู้ว่าผมคือใคร ในท่ามกลางฝูงชน

Otherwise, they'll know who I am among the crowd.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

แข่งกับคนอินเดีย ต่อหน้าฝูงชนชาวอินเดีย แล้วก็ชนะเธอ

Compete against an Indian woman in front of a crowd of Indians, and then beat her.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

มีฝูงชนเดินตามออกมาด้วย

A crowd followed them out.