บอกพวกเขาว่า

tell them that

→ บอก

phrase Rare #9,888

tell them that Introduces what you want to tell them; the clause after ว่า can also be a command.

TH: บอกพวกเขาว่าฉันจะไปพรุ่งนี้

EN: Tell them that I’m going tomorrow.

We’ll tell them where you buried their child.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

If I tell them what's happening now, they'll definitely put you in jail.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

I told them we accept all kinds of books, not just cheesy romances and detective stories.

I told them it wasn't my problem.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

I told them I wanted to end the interview.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

Tell them not to call me. They think that someone old like me...

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

Arjun, tell them who you're going to call.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

I didn't tell them what I traded for it.

Once I have it, I’ll tell them this.

— ซีเนม่า พาราดิโซ (1988)

Tell them I forced you to stay the night in the room.

— ครอบครัวที่ลัก (2018)