ทำไมเราต้อง

ทำไมเราต้องทำอาหารเพิ่มด้วย?

Why do we have to make more food too?

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

ทำไมเราต้องพานางมาด้วย

Why do we have to bring her along?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ทำไมเราต้องไปอยู่ไหนไกลๆ

Why do we have to go live somewhere so far away?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ทำไมเราต้องมาบินกับไอ้พวกขี้แพ้นี่ด้วย

Why do we have to fly with these fucking losers?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

ทำไมเราต้องเดือดร้อน เพราะสิ่งที่เขาทำด้วย

Why should we have to suffer because of what he did too?

— แผ่นดินของข้า (2001)

ฟังนะ สนาอุต ทำไมเราต้องถูกทรมานอย่างนี้

Listen, Sanaut, why do we have to suffer like this?

— โซลาริส (1972)

ทำไมเราต้องขับรถด้วย

Why do we have to drive?

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

ทำไมเราต้องมีประจำเดือน วันเดียวกันด้วยนะ

Why do we have to get our periods on the same day?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

ทำไมเราต้องสูญเสียช่วงเวลาเหล่านี้

Why do we have to lose these moments?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ทำไมเราต้องติดอยู่ที่นี่

Why do we have to be stuck here?

— ปิดตึกสยอง (2007)