ขี้แพ้

ฉันไม่ชอบคนขี้แพ้

I don't like losers.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เขาว่าหนูขี้แพ้

They say I'm a sore loser.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เชลโล่ตัวนี้ไม่ได้รู้เรื่องอะไรเลยมันเพียงถูกซื้อมาโดยคนขี้แพ้อย่างผม

This cello doesn’t know anything at all. It was merely bought by a loser like me.

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

ทำไมเราต้องมาบินกับไอ้พวกขี้แพ้นี่ด้วย

Why do we have to fly with these fucking losers?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)