วันเดียวกัน

ทำไมเราต้องมีประจำเดือนวันเดียวกันด้วยนะ

Why do we have to get our periods on the same day?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

แม่งถ่ายวันเดียวกันเลย

Damn, it was filmed on the same day.

— ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ (2004)

แค่คลอดลูกวันเดียวกัน

They just gave birth on the same day.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ทำไมเราสองคนต้องมีประจำเดือนวันเดียวกันด้วยนะ

Why do the two of us have to get our periods on the same day?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

เราเกิดในวันเดียวกัน

We were born on the same day.

ย้ายเข้าวันเดียวกัน

Move in on the same day.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)