ฉันจะทำอะไร

ฉันจะทำอะไรอีก?

What else can I do?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

คิดดูสิว่าฉันจะทำอะไรกับตาและหัวใจเธอได้บ้าง

Just imagine what I could do to your eyes and your heart.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ฉันจะทำอะไรได้หละ

What can I do?

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)

ถ้าสงครามจบรู้มั้ยว่าฉันจะทำอะไร

When the war is over, do you know what I’ll do?

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ฉันจะทำอะไรให้ได้

What can I do for you?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ฉันจะทำอะไรไป

What am I going to do?

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

แล้วฉันจะทำอะไรคนเดียวในลอนดอน

So what am I going to do alone in London?

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

เฮ้,นี่มันโรงพักนะฉันจะทำอะไรไม่ได้เลยหรือไง!

Hey, this is a police station! Am I really not allowed to do anything?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

กลัวว่าฉันจะทำอะไรเธอเหรอ

Are you afraid I’ll do something to you?

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ฉันจะทำอะไรได้

What can I do?

— 一个都不能少 (1999)