y todo eso

and all that

→ y
phrase Uncommon #17,404
and all that A casual phrase added after mentioning examples or related details, often without listing everything.
SP: Llevamos comida, bebidas y todo eso.
EN: We’re bringing food, drinks, and all that.

Porque nos van a grabar y todo eso.

Because they're going to record us and all that.

— Control (2007)

Sí, la casa del Señor Sapo y todo eso.

Yeah, Mr. Toad's house and all that.

Ya sabes, CSI y todo eso de la TV.

You know, CSI and all that TV stuff.

— Madre (2009)

Con agentes, productores, y todo eso.

With agents, producers, and all that.

— Die Fälscher (2007)

Sobre lo de saber demasiado y todo eso.

About knowing too much and all that.

Decime, ¿qué decías de los amigos, y todo eso?

Tell me, what were you saying about friends and all that?

— El hijo de la novia (2001)

Peces muertos y todo eso.

Dead fish and all that.

— Locamente millonarios (2018)

La Marina y todo eso.

The Navy and all that.

— Equipo Demolición (2026)

Y todo eso.

And all that.

— Chicago (2002)

Lo puedo poner donde mi abuela y todo eso.

I can put it where my grandma is and all that.

— Control (2007)

Sólo estaba ocupada con el aprendizaje y todo eso.

I was just busy with learning and all that.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Oye pareces buena chica, eres guapa y todo eso.

Hey, you seem like a nice girl, you're pretty and all that.

Espero que enseñes sobre Filipinas y todo eso.

I hope you teach about the Philippines and all that.

— Una batalla tras otra (2025)

Y todo eso creo que está afectando más y más ahora.

And I think all of that is having more and more of an impact now.

— Diarios de motocicleta (2004)

Ya saben, la banda que tocaba hasta el final y todo eso.

You know, the band that played until the very end and all that.

— Titanic (1997)

Ya sé que le tenés alergia a lo frío, al agua, a lo caliente y todo eso.

I know you're allergic to cold things, water, hot things, and all that.

— Diarios de motocicleta (2004)

Los mejores disparos, y todo eso.

The best shots, and all that.

— Elefante (2003)

Quiero decir que ella tiene diferentes ideales y todo eso.

I mean, she has different ideals and all that.

— स्वदेस (2004)

El destino y todo eso.

Fate and all that.

Quiero decir, la manera como le habló a ellos policías y todo eso.

I mean, the way he spoke to the police and all that.

— Malcolm X (1992)

Orgulloso de ti y todo eso.

Proud of you and all that.

— Súper 30 (2019)

Y todo eso sin usar la fuerza.

And all that without using force.

— La vida de los otros (2006)