Yap.Town

tú decime

tell me, say to me

d e ˈs i m e → decir
deci singular imperative + me me (object pronoun)
verb · 2nd-person singular informal Uncommon #23,142
tell me, say to me Voseo form used in places such as Argentina and Uruguay.
SP: Decime qué pasó.
EN: Tell me what happened.
Conjugation of decir
Imperative
SingularPlural
First — digamos
Second dime dinos
Third diga digan
decírmelodecírnoslo

Decime exactamente lo que escuchaste.

Tell me exactly what you heard.

María, por favor, decime la verdad.

Maria, please tell me the truth.

Decime cuál es la lógica de todo esto.

Tell me what the logic behind all this is.

Bueno, dale, decime.

Okay, go ahead, tell me.

— El secreto de sus ojos (2009)

Decime, ¿Alberto vive?

Tell me, is Alberto alive?

— El hijo de la novia (2001)

Decime qué necesitás.

Tell me what you need.

Decime la verdad.

Tell me the truth.

Decime cuál querés.

Tell me which one you want.

Decime, ¿qué decías de los amigos, y todo eso?

Tell me, what were you saying about friends and all that?

— El hijo de la novia (2001)

Decime una sola mujer que te haya rechazado ¡Qué viva que sos!

Name just one woman who’s turned you down. You’re so clever!

— La historia oficial (1985)

Cullen, decime.

Cullen, tell me.

— La historia oficial (1985)

Decime por qué ella está llorando.

Tell me why she's crying.

Decime cómo funciona la radio.

Tell me how the radio works.

— La sociedad de la nieve (2023)

Decime.

Tell me.

— La sociedad de la nieve (2023)

Decime algo, Numa.

Tell me something, Numa.

— La sociedad de la nieve (2023)

Decime, Numa.

Tell me, Numa.

— La sociedad de la nieve (2023)

Decime que no es verdad.

Tell me it isn't true.