Yap.Town

su cabello

his/her/their hair

→ su
phrase Uncommon #15,600
his/her/their hair Su can mean “his,” “her,” or “their”; the context shows whose hair it is.
SP: Su cabello es muy rizado.
EN: Her hair is very curly.

Para su cabello.

For your hair.

— Un buen ladrón (2025)

Haciéndose la simpática, hablando con él, jugando con su cabello.

Acting friendly, talking to him, playing with her hair.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Tom lava su cabello sin usar champú.

Tom washes his hair without using shampoo.

Ella acostumbraba lavar su cabello antes de ir a la escuela.

She used to wash her hair before going to school.

Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es.

Her gray hair makes her look older than she is.

Les gustó su cabello.

They liked your hair.

— Русский ковчег (2002)

Su cabello era tan largo que alcanzaba el piso.

Her hair was so long it reached the floor.

Le estaba sirviendo y me gustó su cabello.

I was serving her and I liked her hair.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Ese vestido combina con su cabello pelirrojo.

That dress matches her red hair.

El año pasado até una cinta blanca en su cabello.

Last year I tied a white ribbon in her hair.

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Su cabello luce estupendo.

Her hair looks great.

— Paddington 2 (2017)

¿Cuándo saca la pistola de su cabello?

When does he pull the gun out of his hair?

— Alerta Extinción (2026)

Su cabello es como las nubes.

Their hair is like the clouds.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Con el paso de los años su cabello se volvió gris.

Over the years, her hair turned gray.

Pero Karina dijo que la piscina le hizo daño a su cabello por tanto cloro.

But Karina said the pool damaged her hair because of all the chlorine.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Y cuide de su cabello.

And take care of your hair.

— Amigos Intocables (2011)

¿Por qué están recogiendo su cabello?

Why are they putting her hair up?

— The Chaser (2008)

Tiene una rosa en su cabello.

She has a rose in her hair.

Su cabello es largo y hermoso.

Her hair is long and beautiful.

Me gusta cuando hace eso con su cabello.

I like it when she does that with her hair.

— Sueño de fuga (1994)

El chico insistió en usar su cabello largo.

The boy insisted on wearing his hair long.

Su cabello era increíblemente encantador.

Her hair was incredibly lovely.

— El sacrificio (1986)