si los

Si los vuelvo a ver por aquí los mato.

If I see them around here again, I'll kill them.

— Madre (2009)

Si los encuentra los matará.

If he finds them, he’ll kill them.

— Возвращение (2003)

Lo siento, si los ofendí.

I'm sorry if I offended you.

— El Infierno (2010)

Segundo, si los manejas bien, puede parecer que están vivos.

Second, if you handle them well, they can appear to be alive.

— Por un puñado de dólares (1964)

Igual, si los encontramos, deberemos esperar a llegar a Gyeongseong.

Even so, if we find them, we'll have to wait until we reach Gyeongseong.

— El imperio de las sombras (2016)

Disculpen si los molesté.

Sorry if I bothered you.

— La Vida es Bella (1997)

Los buenos negocios están ahí si los buscas.

Good deals are there if you look for them.

Si los pones en una escala, cada uno era peor que el otro.

If you put them on a scale, each one was worse than the other.

— El Auto De La Compadecida (2000)

Si los dejaran mezclarse, los desgraciados se mataban.

If they were allowed to mix, the wretches would kill each other.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Si los llevas, quédate en casa o acabarás con un casco de plástico.

If you wear them, stay home or you'll end up with a plastic helmet.

— Haz lo correcto (1989)