Yap.Town

los profesionales

professionals, professional

→ profesional
noun · plural Uncommon #23,244
professionals
SP: Los profesionales revisaron el informe.
EN: The professionals reviewed the report.
Declension of profesional
profesionalesprofesional

Gracias, pero necesitamos a los profesionales.

Thank you, but we need the professionals.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

Las traducciones fueron hechas por profesionales con años de experiencia.

The translations were done by professionals with years of experience.

Somos dos profesionales en una reunión de trabajo.

We’re two professionals at a business meeting.

— Legado en los huesos (2019)

Ambos somos profesionales.

We are both professionals.

— Duro de matar (1988)

A mí me va mejor que a muchos profesionales que conozco.

I’m doing better than a lot of professionals I know.

— El hijo de la novia (2001)

Estos de aquí están hechos por profesionales.

These ones here are made by professionals.

— Toni Erdmann (2016)

Son profesionales de verdad.

They are true professionals.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Esa niña debería estar en un hospital atendida por profesionales.

That girl should be in a hospital receiving care from professionals.

— Jaula (2022)

Hay profesionales para eso.

There are professionals for that.

— Sin Amor (2017)

Si los profesionales ni siquiera pueden manejarla, ¿cómo voy a conseguirlo?

If the professionals can't even handle it, how am I going to manage it?

— Systemsprenger (2019)

Deja esto a las profesionales.

Leave this to the professionals.

— Casi famosos (2000)

Atendida por profesionales.

Staffed by professionals.

— Jaula (2022)

Tenemos hombres de diferentes campos, todos ellos son profesionales.

We have men from various fields; all of them are professionals.

— Die Fälscher (2007)

Deje esto a los profesionales.

Leave this to the professionals.

¿Los aprendices han venido a ver cómo trabajan los profesionales?

Have the apprentices come to see how the professionals work?

— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)

Pero el certificado es importante para los profesionales.

But the certificate is important for professionals.

— Lazzaro felice (2018)

Vaya, profesionales.

Well, aren’t you professionals.

— Nueve reinas (2000)

adjective · plural Rare #30,533
professional Plural form; used for people or things associated with a profession or done as paid work.
SP: Somos profesionales y trabajamos con cuidado.
EN: We are professionals, and we work carefully.
Forms of profesional
profesionalprofesionales

También los más profesionales.

Even the most professional ones.

— Senna (2010)

Ellos son cantantes profesionales.

They are professional singers.

Algunos son profesionales.

Some are professionals.

— Laurence Anyways (2012)

Estoy aquí por motivos profesionales.

I'm here for work.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Somos profesionales, nos ocuparemos de ustedes.

We are professionals, we will take care of you.

¿Qué tienes tú que los equipos de carreras profesionales no tienen?

What do you have that professional racing teams don’t?

— Drive: El Escape (2011)

Somos profesionales.

We are professionals.

— Casi famosos (2000)

Son profesionales.

They are professionals.

¡Se supone que somos profesionales!

We're supposed to be professionals!

— Perros de Reserva (1992)

Ustedes muchachos, son profesionales.

You guys are professionals.

Sr. Liu, somos profesionales.

Mr. Liu, we are professionals.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)