el jinete

rider, horse rider

x i ˈn e t e
noun Uncommon #19,309
rider, horse rider Usually refers to someone who rides a horse.
SP: El jinete monta su caballo por el campo.
EN: The rider rides his horse through the countryside.
Declension of jinete
jinetejinetes

Mi jinete.

My rider.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¿Qué hace un jinete cuando se cae?

What does a rider do when he falls?

— La vida de los otros (2006)

Les dije que enviaran un jinete veloz a cada lugar.

I told them to send a fast rider to each place.

Es un poco idiota, pero es un jinete.

He's a bit of an idiot, but he's a rider.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Te has convertido en una excelente jinete del viento.

You have become an excellent rider of the wind.

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Tú eres el jinete.

You are the rider.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

El cuadro representaba a un jinete solitario cabalgando por un bosque.

The painting depicted a lone rider galloping through a forest.

¿Qué ha sido del jinete y su caballo?

Whatever happened to the rider and his horse?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Parece que tenemos un quinto jinete que no se llama Lula.

It seems we have a fifth horseman who is not named Lula.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Yo también fui jinete.

I was a rider too.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Jinete de la última sombra.

Rider of the last shadow.

— Avatar (2009)

¡Soy un jinete!

I'm a rider!

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Es el jinete de la Última sombra.

He is the rider of the Last Shadow.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Antes de descubrir al jinete, no me importaba nada.

Before I discovered the rider, nothing mattered to me.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Mi jinete bajo llave.

My rider is locked up.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Soy una jinete competente; simplemente no me gusta montar en vez de caminar.

I'm a capable rider; I just don't like riding instead of walking.

Curt, me parece que ya eres un experimentado jinete.

Curt, it seems to me that you are already an experienced rider.

— Había una vez en Hollywood (2019)

Y aquí está el siguiente jinete de la noche.

And here comes the next rider of the night.

— Noche de fuego (2021)

¡Le dije que su jinete es un sinvergüenza!

I told her your rider is a scoundrel!

— Acantilado Rojo (2008)

Soy un buen jinete.

I'm a good rider.

— Los Siete Samuráis (1954)

Bueno, es un jinete.

Well, he's a rider.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)