está dando

is giving

→ estar

phrase Common #4,242

is giving In common expressions, dar can also mean to give a class, take a shower, throw a party, or go around, depending on what follows.

SP: Está dando una presentación.

EN: He is giving a presentation.

Tu arduo trabajo está dando sus frutos.

Your hard work is paying off.

Mi esposa está dando a luz.

My wife is giving birth.

Ahora Tom se está dando un baño.

Tom is now taking a bath.

Naomi pone toda su fuerza, pero Geeta no le está dando una oportunidad.

Naomi is putting all her strength into it, but Geeta isn't giving her a chance.

— Dangal (2016)

Quiero ver qué está dando ahora en la televisión.

I want to see what's on TV right now.

Te está dando la bienvenida a tu nuevo hogar.

It's welcoming you to your new home.

— El niño y la garza (2023)

Esta historia me está dando mucho miedo.

This story is scaring me a lot.

El Führer le está dando la comida a su perro.

The Führer is feeding his dog.

— La Caída (2004)

Me está dando frío y no tengo mi maquillaje ni nada.

I'm getting cold and I don't have my makeup or anything.

— Estallido mortal (1981)

El capitán las está dando.

The captain is giving them.

Siempre está dando la lata.

He's always being a nuisance.

Ella me está dando la espalda.

She is turning her back on me.

Cada vez canta mejor, la práctica está dando resultado.

She sings better every time; practice is paying off.

Tom está dando su examen final.

Tom is taking his final exam.

Se nos está dando muy bien.

We're doing really well.

— Una película de miedo (2000)

¿Nos está dando un ataque a todos?

Are we all having a breakdown?

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Hay un español que nos está dando problemas.

There's a Spaniard who's giving us trouble.

— La Princesa Prometida (1987)

Tom se está dando un descanso.

Tom is taking a break.

Tom te está dando una segunda oportunidad.

Tom is giving you a second chance.

Me está dando un poco de hambre.

I'm getting a little hungry.

Tengo un horno aquí que me está dando problemas.

I have an oven here that's giving me problems.

— Hellfire (2026)

¡Él me está dando patadas!

He’s kicking me!

¿Les está dando hambre?

Are you getting hungry?

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

¡Se está dando la vuelta!

It’s turning around!

— El Día del Fin del Mundo (2020)

Porque parece que te está dando muy buenos consejos.

Because it seems like he's giving you some really good advice.

Me está dando claustrofobia.

I'm getting claustrophobic.

— Blade Runner 2049 (2017)

Está dando la vuelta.

It's turning around.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)