su examen

his/her/your/their exam; exam, test

→ su
phrase Uncommon #21,087
his/her/your/their exam; exam, test su can mean his, her, your, or their depending on context. In many cases the exact owner is clarified by the surrounding sentence.
SP: No se preparó para su examen.
EN: He/She didn't prepare for his/her exam.

Tom falló su examen de manejo.

Tom failed his driving test.

Mi hijo dará su examen para conducir por octava vez.

My son will take his driving test for the eighth time.

— Taxi Express (1998)

Tom está dando su examen final.

Tom is taking his final exam.

Sr. Müller, su examen oral fue, por decirlo suavemente, una farsa.

Mr. Müller, your oral examination was, to put it mildly, a farce.

— ¡Que te den profe! (2013)

Tom está repasando para su examen de mañana.

Tom is studying for his exam tomorrow.

No se preparó para su examen.

She did not prepare for her exam.

Pedro estaba muy descontento con el resultado de su examen.

Pedro was very unhappy with the result of his exam.

Parece que Tanaka pasó su examen.

It seems Tanaka passed his exam.

Hoy tengo que pasar su examen.

I have to take his exam today.

— Tampopo (1985)

Tom aprobó sobrado su examen.

Tom passed his exam with flying colors.

Tendrán un empleo aun antes de su examen final.

They will have a job even before their final exam.

— 3 Idiots (2009)