mischievous, naughty
Ese chico no es tan travieso como pensábamos que sería.
That boy isn't as mischievous as we thought he would be.
Me siguió hasta casa, ¡travieso!
He followed me home, the rascal!
— बजरंगी भाईजान (2015)
La bruja le lanzó un hechizo al niño travieso.
The witch cast a spell on the naughty child.
Travieso.
Mischievous.
— Queen (2014)
¿Qué haces, travieso?
What are you up to, you little rascal?
— Lindas y Letales (2026)
Él es un chico travieso.
He is a naughty boy.
¡Eres travieso!
You're naughty!
— Las Travesuras de una Sirena (2016)
Yo era un niño travieso.
I was a mischievous child.
El chico más travieso se hizo doctor en la ciudad.
The naughtiest boy became a doctor in the city.
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
No era el más travieso.
He wasn't the naughtiest.
Hermana, yo no soy travieso.
Sister, I'm not naughty.
No pierdas de vista al niño travieso.
Don't lose sight of the naughty child.
Tiene cara de chico bueno, pero es más travieso de lo que aparenta.
He has the face of a good boy, but he is more mischievous than he appears.
Tom es un niño bastante travieso.
Tom is quite a naughty boy.
Creo que este niño travieso aquí.
I think this is a naughty child here.
— Aún estoy aquí (2024)
El travieso.
The mischievous one.
— Vuelven (2017)
Tom es travieso.
Tom is mischievous.
¡Toma esto, conejo monstruoso y travieso!
Take this, you mischievous monster rabbit!
— La historia de David Copperfield (2019)
Qué travieso.
How naughty.
— F1 la película (2025)
Él es un niño travieso.
He is a mischievous child.
Travieso, sí.
Naughty, yes.
— Equipo Demolición (2026)