Yap.Town

ellos decían

said, used to say, called

d e ˈθ i a n → decir
dec to say, to tell + ían they were (imperfect)
verb · 3rd-person plural, imperfect tense Uncommon #22,035
said, used to say The imperfect often describes something people used to say repeatedly or over a period of time.
SP: Le decían que esperara.
EN: They told him to wait.
called Used with a person as an indirect object to say what name people called them.
SP: En casa le decían Paco.
EN: At home, they called him Paco.
Conjugation of decir
Indicative imperfect
SingularPlural
First decía decíamos
Second decías —
Third decía decían
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First decía decíamos
Second dijeras —
Third decía decían
dijeradijese

¿Qué decían?

What were they saying?

— Bajocero (2021)

Había gente en las ventanas y me miraban, pero no decían nada.

There were people at the windows looking at me, but they didn’t say anything.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

Tim, así le decían.

Tim, that's what they called him.

— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)

Se decían cosas terribles de Don Ciccio.

Terrible things were said about Don Ciccio.

— Divorzio all'italiana (1961)

Nos decían lo que entraba y lo que salía.

They told us what came in and what went out.

— Buenos Muchachos (1990)

Todos me decían esa tontería.

Everyone kept telling me that nonsense.

— PK (2014)

Le decían a la gente que fuese ahí.

They told people to go there.

Eso decían frente al periodo porno de Picasso.

That's what they said about Picasso's pornographic period.

— Laurence Anyways (2012)

¿Por qué le decían"Descalzo"?

Why did they call him "Barefoot"?

— El Campo de los Sueños (1989)

Y todos me decían loco cuando decía que quería jugar rugibol.

And everyone called me crazy when I said I wanted to play rugby.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Decían algo en japonés.

They were saying something in Japanese.

Había hombres que decían ser agentes del Servicio Exterior.

There were men who claimed to be Foreign Service agents.

Y ustedes, ¿qué decían?

And what were you saying?

— Perfectos desconocidos (2016)

"Es peligroso", decían.

“It’s dangerous,” they said.

— Tren bala (2022)

Así le decían.

That's what they called him.

— Legado en los huesos (2019)

"La peste moderna", decían.

“The modern plague,” they said.

— Tren bala (2022)

Algunos le decían cerebro de pescado.

Some people called him a fish brain.

— Voces Inocentes (2005)

Tom y Mary hacían lo que les decían.

Tom and Mary did what they were told.

Sounds similar to

debían d e ˈb i a n decías d e ˈθ i a s