el porno

porn, pornography

ˈp o ɾ n o
noun · masculine Rare #24,343
porn, pornography Informal/colloquial; short for “pornografía.”
SP: No quiero ver porno.
EN: I don't want to watch porn.

Deja de mirar porno y vuelve al trabajo.

Stop watching porn and get back to work.

— Juno (2007)

Yo intentaba ver porno.

I was trying to watch porn.

— Sin conexión (2025)

La que termina haciendo películas porno.

The one who ends up making porn movies.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Ella y su novio estaban mirando porno.

She and her boyfriend were watching porn.

Ella me pilló viendo porno.

She caught me watching porn.

El autor de la lengua Slovio incluso hizo un sitio porno en esa lengua.

The author of the Slovio language even created a porn site in that language.

Eso decían frente al periodo porno de Picasso.

That's what they said about Picasso's pornographic period.

— Laurence Anyways (2012)

Es porno del bueno.

It's good porn.

— Tesis (1996)

El porno mata el amor.

Porn kills love.

Dicen que el porno de tentáculos es muy popular en ciertos países.

They say tentacle porn is very popular in certain countries.

Me pilló viendo porno.

He caught me watching porn.

Sin el porno y el tinte de cabello.

Without porn and hair dye.

— Eternity (2025)

Palacio del Video, rey del porno.

Video Palace, king of porn.

— Amelie (2001)