de hierro

made of iron

→ de
phrase Uncommon #15,576
made of iron Can also describe someone or something as strong or strict, as in “mano de hierro” (“iron fist”).
SP: La puerta de hierro es muy pesada.
EN: The iron door is very heavy.

¡Si sólo es una lámina de hierro!

It’s just a sheet of iron!

— El tigre y el dragón (2000)

¡Vaya un"puño de hierro"!

What an “iron fist”!

— El tigre y el dragón (2000)

¿Tienes algo más de hierro?

Do you have any more iron?

— 活着 (1994)

Deme usted esa bola de hierro.

Give me that iron ball.

Cabeza de hierro?

Iron head?

Una mezcla de hierro y aluminio.

A mixture of iron and aluminum.

— Manon des sources (1986)

Soportar mi puño de hierro.

Endure my iron fist.

— El duelo (2006)

Y es de hierro.

And it's made of iron.

— El salario del miedo (1953)

Estaba ante la verja de hierro.

I was standing in front of the iron gate.

— Rebeca (1940)

La juventud de hierro de Alemania.

Germany's Iron Youth.

— Sin novedad en el frente (2022)

El puente Golden Gate está hecho de hierro.

The Golden Gate Bridge is made of iron.

De hierro puro, más fuerte que el acero.

Of pure iron, stronger than steel.

— La strada (1954)

¿Está hecho de hierro?

Is it made of iron?

Había un escritorio de hierro en la esquina.

There was an iron desk in the corner.

Las paredes de hierro no pueden detener nuestra fuerza.

Iron walls cannot stop our strength.

— Acantilado Rojo (2008)

Toda el armazón era de hierro.

The entire frame was made of iron.

Es hora de la contribución de hierro.

It is time for the iron contribution.

— 活着 (1994)

Mi abuela tiene una sartén de hierro.

My grandmother has an iron frying pan.

Dame algo que sea de hierro.

Give me something made of iron.

— El odio (1995)

Mano de hierro en guante de terciopelo, es la clave del buen gobierno.

An iron fist in a velvet glove is the key to good governance.

— El tigre y el dragón (2000)

Está hecho de hierro, señor.

It’s made of iron, sir.

— Titanic (1997)

Hay un hombre de hierro en cada camino y hogar.

There is a man of iron on every road and in every home.

— RRR (2022)

Nuestra reja es de hierro.

Our fence is made of iron.

Esto lo tomé en un cajón de hierro.

I took this from an iron drawer.

— Кин-дза-дза! (1986)

Y no es una lámina de hierro.

And it isn't a sheet of iron.

— El tigre y el dragón (2000)

Esta jarra es de hierro.

This jug is made of iron.