Cuántos años

how many years

→ cuánto

phrase Common #4,397

how many years Often used to ask someone's age; in Spanish, age is expressed with years someone has.

SP: ¿Cuántos años tienes?

EN: How old are you?

¿Cuántos años tienes, Akira?

How old are you, Akira?

— Nadie sabe (2004)

¿Cuántos años tengo?

How old am I?

— Casi famosos (2000)

¿Cuántos años hace que está casado?

How many years has he been married?

— Ghost in the Shell (1995)

¿Cuántos años tienen?

How old are they?

— El tiempo contigo (2019)

¿Cuántos años son en total?

How many years is that in total?

— Fue solo un accidente (2025)

¿Cuántos años tenías entonces?

How old were you then?

¿Cuántos años cumplió?

How old did he turn?

— Pedro Páramo (2024)

¿Cuántos años me echas?

How old would you guess I am?

¿Cuántos años tenían cuando sus papás murieron?

How old were they when their parents died?

— F1 la película (2025)

¿Cuántos años crees que tengo?

How old do you think I am?

¿Cuántos años lleva casado?

How many years has he been married?

¿Cuántos años tienes?

How old are you?

— Anora (2024)

¿Cuántos años tenía cuando se casó?

How old was he when he got married?

«¿Cuántos años tienes?»«No tengo edad, yo no he vivido.»

“How old are you?” “I don’t have an age; I haven’t lived.”

¿Cuántos años hay en una década?

How many years are in a decade?

¿Cuántos años tienes ahora, chamaco?

How old are you now, kid?

¿Cuántos años tendrás el próximo año?

How old will you be next year?

¿Cuántos años tenías?

How old were you?

— TÁR (2022)

¿Cuántos años de entrenamiento lleva?

How many years of training does it take?

— 霸王别姬 (1993)

¿Cuántos años tienen los niños?

How old are the children?

¿Cuántos años más que yo tiene ese tipo?

How many years older than me is that guy?

— Burning (2018)

¿Cuántos años tenías cuando empezaste?

How old were you when you started?

— Scream 7 (2026)

¿Cuántos años crees que tiene?

How old do you think they are?

¿Cuántos años llevas casado?

How many years have you been married?

— 8½ (1963)

¿Cuántos años tomó para construir los pirámides?

How many years did it take to build the pyramids?

¿Cuántos años tenía la primera vez que condujo un coche?

How old were you the first time you drove a car?

¿Cuántos años le echas a mi hermano?

How old do you think my brother is?

¿Cuántos años tienes ahora?

How old are you now?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

¿Cuántos años tendrías si no supieras tu edad?

How old would you be if you didn’t know your age?

¿Cuántos años duró la Guerra de los Cien Años?

How many years did the Hundred Years' War last?

¿Cuántos años tienen tus hermanos?

How old are your siblings?

¿Cuántos años podría tener su abuelo?

How old might their grandfather be?

¿Cuántos años tenías cuando falleció tu padre?

How old were you when your father died?

¿Cuántos años cumple?

How old are they turning?

— La Linterna Roja (1991)

¿Cuántos años me das?

How old would you say I am?

¿Cuántos años viviste en Australia?

How many years did you live in Australia?

¿Cuántos años tenía?

How old was he?

¿Cuántos años lleva casada?

How many years has she been married?

— Las diabólicas (1955)