a piece of advice
Yo solo le doy un consejo a alguien que se casa.
I just have one piece of advice for someone who is getting married.
— Una cuestión de tiempo (2013)
Tom no quiere un consejo de María.
Tom doesn't want advice from María.
Me parece un consejo horrible.
I think it's terrible advice.
— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)
Un consejo, evita las redes sociales.
A piece of advice: avoid social media.
— GOAT: Como cabras (2026)
Give him some advice.
Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Free advice isn’t always good advice.
El profesor te va a dar un consejo.
The teacher is going to give you some advice.