nosotros tuviéramos

had

→ tener
tuv to have + iéramos First-person plural imperfect subjunctive
verb · 1st-person plural Rare #27,673
had Used in contexts such as wishes and hypothetical situations.
SP: Ojalá tuviéramos más tiempo.
EN: I wish we had more time.
Conjugation of tener
Subjunctive
SingularPlural
First — tuviéramos
Second tengas —
Third — tuvieran

No esperaba que tuviéramos tanto en común.

I didn't expect us to have so much in common.

¿Qué pasaría si tuviéramos un solo ojo?

What would happen if we had only one eye?

— Noche de fuego (2021)

Como si no tuviéramos ya suficientes.

As if we didn't already have enough.

— El espinazo del diablo (2001)

No pensé que tuviéramos que hacer nada más.

I didn’t think we had to do anything else.

Ojalá tuviéramos un barco.

I wish we had a boat.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Ojalá tuviéramos tiempo para hacer una inspección allí.

I wish we had time to conduct an inspection there.

— Moonrise Kingdom (2012)

Hizo todo lo posible para asegurar que tuviéramos todo lo que necesitábamos.

He did everything he could to make sure we had everything we needed.

Esperé porque quería que tuviéramos la oportunidad de tener una vida.

I waited because I wanted us to have the chance to have a life.

— Eternity (2025)

"¿Qué sería la vida si no tuviéramos el valor de intentar algo?"

What would life be if we didn’t have the courage to try something?

¡Ojalá tuviéramos un jardín!

I wish we had a garden!

¡Ojalá tuviéramos un hijo!

I wish we had a child!

Bonito fuera que ya te tuviéramos hasta celoso.

It’d be a fine thing if we already had you getting jealous, too.

No tenía ni idea de que tuviéramos aún tantas tropas.

I had no idea we still had so many troops.

— El hundimiento (2004)

Ojalá tuviéramos más tiempo.

I wish we had more time.