we go up, we get on, we climb, we went up, we got on
Mañana subimos.
We're going up tomorrow.
— Oppenheimer (2023)
Subimos a la torre.
We climbed the tower.
Subimos hasta la mitad de la montaña.
We climbed halfway up the mountain.
Mejor subimos.
We'd better go up.
— Decision to Leave (2022)
Subimos a bordo a las diez.
We boarded at ten o'clock.
Subimos a su casa.
We went up to his house.
Subimos y bajamos en ascensor.
We went up and down in the elevator.
Nos subimos al bus en Shinjuku.
We got on the bus in Shinjuku.
Subimos a la cima.
We climbed to the top.
Subimos hasta el punto más alto de la montaña antes del mediodía.
We climbed to the highest point of the mountain before noon.
Todos subimos rápidamente a bordo.
We all quickly boarded.
Subimos a Facebook las fotos de nuestra boda.
We uploaded our wedding photos to Facebook.
Subimos a los techos, con tíos.
We went up onto the roofs with some guys.
— Gully Boy (2019)
Subimos la empinada cuesta.
We climbed the steep hill.
Venga subimos y te la enseño.
Come on, let's go up and I'll show it to you.
— Los lunes al sol (2002)
Después de todo lo que subimos.
After all the climbing we did.
— La sociedad de la nieve (2023)
Mientras más alto subimos, el aire se vuelve menos denso.
The higher we climb, the less dense the air becomes.
Subimos a buscar la cola del avión.
We went up to look for the tail of the plane.
Subimos al coche.
We got into the car.