Yap.Town

se puede ver

can be seen

→ se
phrase Uncommon #9,976
can be seen Used to say something is visible or can be seen from a place.
SP: Desde la ventana se puede ver el mar.
EN: You can see the sea from the window.

Se puede ver el Monte Fuji desde aquí.

Mount Fuji can be seen from here.

Ya no se puede ver nada.

You can't see anything anymore.

— Suzume (2022)

El agua del lago es clara y se puede ver el fondo sin problema.

The lake water is clear and you can see the bottom without any problem.

Se puede ver a simple vista.

It can be seen with the naked eye.

Ahí no se puede ver.

You can't see it there.

— La sociedad de la nieve (2023)

Se puede ver si se tienen ojos; se puede oír si se tienen oídos.

You can see if you have eyes; you can hear if you have ears.

No se puede ver bien.

It can't be seen clearly.

— Pinocho (2019)

Siempre se puede ver en él una estrella, incluso en el día más soleado.

You can always see a star in it, even on the sunniest day.

— La infancia de Iván (1962)

Pero no lo vemos, porque en la TV no se puede ver el abismo.

But we don't see it, because you can't see the abyss on TV.

— Ha vuelto (2015)

Con buen clima se puede ver el monte Fuji desde aquí.

On a good day you can see Mount Fuji from here.

Se puede ver desde ahí a millas de distancia.

You can see it from there for miles.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Usted quiere estar donde se puede ver?

You want to be where you can see?

En un día despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquí.

On a clear day you can see Mount Fuji from here.

Lo que está pasando acá no se puede ver con los ojos de antes.

What is happening here cannot be seen with the eyes of the past.

— La sociedad de la nieve (2023)

No se puede ver nada.

You can't see anything.

Abajo se puede oír más de lo que se puede ver en la superficie.

Down below you can hear more than you can see on the surface.

— El submarino (Das Boot) (1981)

El color amarillo se puede ver desde lejos.

The color yellow can be seen from afar.

— P.K. (Peekay) (2014)

El cielo está aclarando, se puede ver el sol.

The sky is clearing up, you can see the sun.

— El viento se levanta (2013)

Se puede ver polvo por todas partes.

Dust can be seen everywhere.

Apenas se puede ver la cerca allí.

You can barely see the fence there.

— Elephant (2003)

La torre se puede ver desde aquí.

The tower can be seen from here.

Se puede ver cómo estará el clima.

You can see what the weather will be like.

— El manantial de las colinas (1986)

No se puede ver nada en la radio del abuelo.

You can't see anything on grandpa's radio.

— El agente secreto (2025)

Casi se puede ver la huella de la bota.

You can almost see the boot print.