exit
Vía de la Amistad, esa es nuestra ruta de salida.
The Way of Friendship, that is our way out.
— Una batalla tras otra (2025)
La puerta de salida está a la derecha.
The exit door is on the right.
El cabo los llevará a Personal, de salida.
The corporal will take them to Personnel for out-processing.
— Algunos hombres buenos (1992)
Tenemos unidades en posición en la rampa de salida, listas para interceptar.
We have units in position on the exit ramp, ready to intercept.
— Sin piedad (2026)
Esa pasta se ha de ver mejor de salida.
That pasta should look better from the start.
— Ace Ventura, un detective diferente (1994)
Llenar un permiso de salida con dos niños.
Fill out an exit permit with two children.
— Good bye, Lenin! (2003)
Primero encuentren a su 'amigo de salida '.
First find your 'go-out buddy'.
Volvimos a la casilla de salida.
We went back to square one.
El orden de salida fue determinado con los tiempos de clasificación de ayer.
The starting order was determined using yesterday's qualifying times.
— F1 la película (2025)